Life is agid. Life is fulgid. Life is a burgeoning, a quickening of the dim primordial urge in the murky wastes of time. Life is what the least of us make most of us feel the least of us make the most of.“ — Willard van Orman Quine Quine's response in 1988 when asked his philosophy of life. (He invented the word "agid".) It makes up the entire Chapter 54 in Quine in Dialogue (2008)
Source: https://quotepark.com/quotes/2065152-willard-van-orman-quine-life-is-agid-life-is-fulgid-life-is-a-burgeoning/
INDETERMINACIÓN DE LA TRADUCCIÓN
Three aspects of indeterminacy arise, of which two relate to indeterminacy of translation.[5] The three indeterminacies are (i) inscrutability of reference, and (ii) holophrastic indeterminacy, and (iii) the underdetermination of scientific theory. The last of these, not discussed here, refers to Quine's assessment that evidence alone does not dictate the choice of a scientific theory, as different theories – observationally equivalent – may be able to explain the same facts. The first refers to indeterminacy in interpreting individual words or sub-sentences. The second refers to indeterminacy in entire sentences or more extensive portions of discourse.
TO INDIVIDUAL (AND LOVED) HUMAN LIFE IN WVQ'S AND THOREAU'S MOODS
LA VIDA
COPIA DESENTRECOMILLADA
DE UN INDIVIDUO
GRÁVIDO DE SU VERDAD
CON DERECHO ÚNICA
SALUDABLE
PROPAGADA
ASOMBROSA
BELLA
AFORTUNADA O DESAFORTUNADA
Y, A VECES, FERVOROSAMENTE AMADA
(27/10/2021)
The life that I aspire to live,
No man proposeth me;
No trade upon the street
Wears its emblazonry
HDT
No comments:
Post a Comment