Sunday, May 19, 2013

19 DE MAYO DE 2013


Según tu calendario Taschen mañana es Pfingsmontag/Lundi de Pentecôte y festivo en varios países europeos.

DIARIO 14 DE MAYO DE 1852



La mayoría de los hombres son fácilmente trasplantables de un lugar a otro, porque tienen tan poca raíz-ninguna raíz principal-, o porque sus raíces penetran tan poco, que puedes echarles una pala debajo y volverlos del revés, con raíces y todo.

HDT
(traducción Guillermo Ruiz)

Diario 17 de Mayo de 1858



Llueve a ratos abundantemente mientras ando, pero veo a un granjero con sus hijos, John Hosmer, todavía trabajando bajo la lluvia, inclinado terminando su plantación. El está calándose lentamente, tranquilamente echando estiércol en los surcos. La lluvia es buena para el pensamiento. A mí me resulta especialmente agradable a medida que penetro en el bosque y oigo el calmante goteo sobre las hojas. Me domicilia en la naturaleza. Los bosques son más como una casa a consecuencia de la lluvia; los pocos sonidos suaves resuenan más huecos en ellos; los pájaros brincan más cerca, los mismos árboles parecen calmados y pensativos. Las nubes no son sino un alero más alto. Las nubes y la lluvia me confinan a los objetos cercanos, la superficie de la tierra y los árboles.

HDT

(traducción Guillermo Ruiz)

"Aun cuando todo lo que se diga sea falso, en hablar de determinada manera hay una verdad que no pasa

El espíritu depende de un venturoso encuentro entre una eyaculación y un espasmo

Nada que valga se descompone sin residuo en sus causas

La idea de creación se oculta cuando la de individuo se vela y la de individuo se oculta cuando se vela la de creación

La verdad no es separable de la carne individual que hiere, pero difiere de la herida

El hombre no sabe qué destruye sino después de haberlo destruido

Al que vive en el mundo moderno no es en la inmortalidad del alma en lo que le es difícil creer, sino en su mera existencia

De lo importante no hay pruebas, sino testimonios

El tecnicismo es síndrome de la demencia satánica

El alma solo se forja bajo innúmeras atmósferas de sueños

Los modos infalibles de ganar son más desastrosos que cualquier derrota

El monismo es la ideología de la insurrección arcangélica"



Todos de Nicolás Gómez Dávila



“Campos de batalla dentro de nosotros

Donde los Huesos de los Muertos

Luchan para volverse vivos”



Tomas Tranströmer (Un artista en el Norte, traducción de Roberto Mascaró)

Labels: , , ,

0 Comments:

Post a Comment

<< Home

Suscribir con Bloglines Creative Commons License
Esta

Subscribe to
Posts [Atom]

Wikio – Top Blogs