DIARIO 13 DE JUNIO DE 1851

Oí las perdices cantando en la noche hasta tan tarde como las 9 en punto.¡Qué sonido tan singularmente penetrante y que llena el espacio!.¡Por qué no estoy nunca más próximo a su fuente!.

Usualmente no vivimos nuestra vida plena y pujante, no llenamos todos nuestros poros con nuestra sangre, no inspiramos y expiramos con plenitud y capacidad suficiente para que la ola rompiente de cada inspiración alcance nuestras playas más extremas, propagándose hasta que encuentra la arena que nos rodea y el sonido al romper regresa a nosotros.Que un fuelle no nos asista en la respiración.Que nuestra respiración cree un viento en un día en calma.No vivimos sino una cuarta parte de nuestra vida, ¡por qué no permitimos el flujo, levantamos las compuertas y ponemos nuestras ruedas en movimiento!.Deja oir al que tiene oídos para oir.Emplea tus sentidos.

Los periódicos nos cuentan noticias que no merecen ser mencionadas en comparación incluso con aquellas de su propia clase que un observador pueda recolectar en un paseo solitario, como si ganaran alguna importancia y dignidad por su publicidad.¿Tenemos que ser advertidos cada día que tal es, todavía, la rutina de la vida?.

HDT


(Traducción Guillermo Ruiz)