La paz de las cosas naturales
Cuando la desesperación crece en mí
y me despierto en la noche al menor ruido
Atemorizado de lo que mi vida y la de mis hijos puede ser
Me voy y me tiendo donde el pato del bosque
Reposa con su belleza sobre el agua
Y la gran garza se alimenta
Vengo a la paz de las cosas naturales
que no gravan sus vidas con la anticipación
de la pena. Vengo a la presencia del agua en calma
Y siento sobre mí las estrellas ciegas al día
esperando con su luz. Por un momento
descanso en la gracia del mundo, y soy libre
Wendell Berry
(traducción Guillermo Ruiz)
DIARIO 3 DE FEBRERO DE 1859
¡Qué resistentes son nuestros cuerpos después de todo!.Las formas de nuestros hermanos y hermanas, nuestros parientes, hijos y esposas, yacen todavía en las colinas y los campos alrededor nuestro, por no mencionar aquellos de nuestros ancestros más remotos, y la materia que compuso el cuerpo de nuestro primer padre humano todavía existe bajo otro nombre.
(...)
Frecuentemente sucede que el historiador, aunque profesa tener más humanidad que el trampero, que el hombre de la montañas o el buscador de oro, que dispara a uno como a una bestia salvaje, realmente exhibe y practica una inhumanidad similar para con él, disparando con una pluma en lugar de con una escopeta.
HDT
No comments:
Post a Comment