LIcencia Creative Commons

Friday, October 24, 2025

RONALD COASE Y CARL SCHMITT SOBRE LA GUERRA


 

 

"Con la técnica, la neutralidad espiritual llega a su expresión más simple: la nada (...)

Después de haber inaugurado la era de la técnica, la neutralidad ha alcanzado hoy la ultima etapa de su desenvolvimiento progresivo. La técnica ha dejado de ser el terreno neutro anunciado por sus profetas, y se ha puesto al servicio de la política. Por eso sería imprudente emplear la expresión "siglo de la técnica" en un sentido absoluto. La última palabra se dirá el día que sepamos qué genero de política ha logrado adueñarse de la técnica y podamos examinar las características de la antítesis "amigo-enemigo" nuevamente formulada (...)

En realidad la técnica no puede sino acentuar la paz o la guerra y ofrecer sus servicios a una y a otra; ninguno de los nombres destinados a disimular la guerra, ningún juramento pacifista será capaz de mudar las cosas. Bien claro se ve cuán fácil es sugestionar a las masas velando el sentido de las palabras (...) Ahora comprendemos bien el estado de espíritu de esa generación que en el imperio de la técnica veía la decadencia moral e intelectual (...) Una vida que solo tiene delante la muerte, no es vida, es impotencia y desesperación (...) Poner el espíritu y la vida frente a la muerte y la mecánica, es renunciar al combate, y esa táctica no puede engendrar más que los suspiros del romanticismo. La vida, en efecto, no combate contra la muerte, y el espíritu no tiene por adversario la falta de espíritu. Lucha el espíritu contra el espíritu, la vida contra la vida y la armonía aquí abajo halla su fuerza en el conocimiento integral de las cosas humanas.

(Carl Schmitt,Legalidad y legitimidad (1932); Anexo La época de la neutralidad y despolitización. traducción de José Díaz García) 

 

"sabemos que ningún centro de atracción intelectual puede ser dominio neutro"
 


No comments: