Sunday, March 31, 2013

DOMINGO 31 DE MARZO DE 2013


Con qué infinita fe y promesa y moderación comienza cada nuevo día

HDT
Diario 12 de Agosto de 1851


Los libros únicamente nos pueden revelar lo nuestro a nosotros mismos, y tan a menudo como nos hacen este servicio los dejamos aparte.

HDT

Carta a Benjamin Bowen Wiley, 26 de abril de 1857


Observas ya tarde que alguien ha accedido a la entrada del blog del 17 de Noviembre de 2007. 

El agua y la luz de la fe, promesa y moderación del nuevo día ¿tampoco se ven perturbardos por la caída?:



"En cuanto al sufrimiento nunca se equivocaron,
los Viejos Maestros: qué bien entendieron
su lugar en lo humano. Cómo aparece,
mientras otro está comiendo o abriendo una ventana o caminando tontamente sin rumbo.
(…)
En el Ícaro de Brueghel, por ejemplo: cómo cada cosa da la espalda,
con placer, al desastre. El que ara habrá
oído el chapuzón, el grito desamparado;
pero, para él, no era una pérdida importante; el sol brilló
tal como debía, sobre las blancas piernas que desaparecían en el verde
agua, y la nave costosa y delicada que debe haber visto
algo asombroso, a un muchacho cayendo del cielo,
ya tenía un destino y zarpaba con calma."


(Traducción de Karin Eichelkarut)


Labels: ,

0 Comments:

Post a Comment

<< Home

Suscribir con Bloglines Creative Commons License
Esta

Subscribe to
Posts [Atom]

Wikio – Top Blogs