Saturday, January 16, 2010

BIOFILIA





















El conejo salta

El ratón avanza

El cálamo asoma

Más allá del arroyo


El hurón gime

La marmota duerme

El búho aguarda

En su cálido refugio


Los manzanos se funden

Los cuervos graznan

Las ardillas roen

La fruta helada


Hasta su madriguera

Seguimos la huella

De los ratones que comen

La raíz de los manzanos


Los sauces descienden

Los abedules se inclinan

Los faisanes se agrupan

Bajo la nieve


Los amentos verdes

dejan sobre la escena

Un atuendo veraniego

Un cálido brillo


El polvo de nieve cae

La nutria nada

La perdiz llama

En el bosque lejos


El viajero sueña

El hielo del árbol destella

El blue-jay chilla

Con ánimo furioso


HDT


(Traducción Guillermo Ruiz)


Fotografía de jilguero

Fotografía de Acorus calamus


Blog Carduelis Carduelis












Labels: , , ,

0 Comments:

Post a Comment

<< Home

Suscribir con Bloglines Creative Commons License
Esta

Subscribe to
Posts [Atom]

Wikio – Top Blogs