THOREAU, PRINCIPALMENTE: LA SABIDURIA VIENE CON EL EMPLEO: El modo de ser de nuestra vida, nuestro ser-así es nuestro arsenal, y de él nos crecen las armas cuando tenemos necesidad de ell...
El modo de ser de nuestra vida, nuestro ser-así es nuestro arsenal, y de él nos crecen las armas cuando tenemos necesidad de ellas. Este pensamiento es importante de cara al esquematismo del “struggle for life”. Aquí rigen otros principios, como: “La sabiduría viene con el empleo”.
MARY OLIVER Y ELINA BROTHERUS
NO LO DUDES
Si repentina e inesperadamente sientes alegría,
No lo dudes. Ríndete a ella. Hay montones
De vidas y ciudades enteras ya destruidas o pendientes
De serlo. No somos sabios, y tampoco amables
A menudo. Y demasiado no puede ser nunca redimido.
Aún así, la vida cuenta con alguna posibilidad. Quizás este
Es el camino de oponerse, que algunas veces
Algo suceda y sea mejor que todas las riquezas
O el poder en el mundo. Podría ser cualquier cosa
Pero muy probablemente lo reconoces en el momento
En el que el amor comienza. En cualquier camino, este es frecuentemente
El caso. En cualquier camino, sea lo que sea, no temas
Su riqueza. La alegría no se hizo para ser migaja
(Mary Oliver, traducción Guillermo Ruiz)
E
No comments:
Post a Comment