LIcencia Creative Commons

Sunday, March 15, 2026

SCARECROWS AND LIFE (15-03-2026)

 

 

 


 

 
Voy a ver a muchos llamados un buen hombre o una buena mujer y profiero libremente aquel pensamiento que solo a mí me fue dado proferir, pero hubo un hombre que vivió hace mucho tiempo cuyo nombre fue Moisés y otro cuyo nombre fue Cristo, y si tu pensamiento no coincide o parece que no coincide con lo que ellos dijeron, el buen hombre o la buena mujer no tiene oídos para oírte.¡Ellos piensan que aman a Dios! Es solamente sus viejos trajes de los cuales hacen espantapájaros para los niños ¿Dónde vendrían a estar más cerca de Dios que  en estos muy niños ?


HDT



 
 We check and repress the divinity that stirs within us, to fall down and worship the divinity that is dead without us. I go to see many a good man or good woman, so called, and utter freely that thought which alone it was given to me to utter; but there was a man who lived a long, long time ago, and his name was Moses, and another whose name was Christ, and if your thought does not, or does not appear to, coincide with what they said, the good man or the good woman has no ears to hear you. They think they love God! It is only his old clothes, of which they make scarecrows for the children. Where will they come nearer to God than in those very children ?
 
 
"Mi padre era jardinero.Ahora es jardín"
 
(Georgui Gospodínov, El jardinero y la muerte)
 
Mi madre era jardín. Ahora es jardinero.
 
"Borges ha elegido una solo línea como epitafio.
 
(...) 
 
Copio en mi cuaderno las que permanecen en la lápida:
 
And ne forthedon na. (Y que no temieran)
 
Nada que temer...
Borges y mi padre"  
 
(...) 
 
"Creo que la idea de la resurrección es una idea botánica.De ahí surgió la alegoría, ese fue su origen.La inmortalidad también es un concepto botánico.Todas las plantas, que creemos que representan una etapa anterior en la evolución, en realidad conocen un milagro más que nosotros, tienen un superpoder más.Saben cómo morir para volver de nuevo a la vida. 
 
(...) 
 
Fuera del tiempo lineal, allí donde nos observa aquel que está por encima, viéndonos a la vez en nuestro pasado, presente y futuro"
 
(...)
 
Este es el incesante regalo del padre: árboles frutales y vides.Y es un regalo que no tiene fin, que se renueva cada año."
 
 
 

No comments: