DIARIO 25 DE DICIEMBRE DE 1851
Esa forma de ver las cosas que tú conoces-con insuficiente insistencia
por tu parte, sin embargo-toma tal perspectiva-adhiérete a ella-insiste en
ella-mira todas las cosas desde ese punto de vista. ¿Dejarás que estas
intimaciones se pierdan inobservadas y miraras la campana o aldaba de la
puerta?.Este es tu texto. No hables por otros hombres-Habla por ti. Ellos te
muestran como en una visión los reinos de este mundo-y de todos los mundos-pero
tú prefieres mirar a un teatro de marionetas. Aunque solo debieras hablar a una
mente gemela en todo el tiempo-aunque no debieras hablar a ninguna sino solo
pronunciar en alto que puedes realizar y vivir más completamente en la idea que
contiene la razón de tu vida-que tú puedes construirte a la altura de tus
concepciones-que tú puedes recordar a tu creador-y justificar sus caminos al
hombre-que el fin de la vida puede no ser su diversión-Habla aunque tu
pensamiento presuponga la no existencia de oyentes-pensamientos que trascienden
la vida y la muerte-aunque los oídos mortales no estén diseñados para oír la
verdad absoluta. Los pensamientos que borran la tierra son concebidos mejor en
la noche cuando la oscuridad la ha hecho desaparecer de la vista.
Por inspiración
miramos hacia arriba
HDT
(Traducción Guillermo Ruiz 21-12-2012)
No comments:
Post a Comment