Wednesday, October 12, 2016

ASI GANARÁS AQUEL BIEN QUE NO GANARÁS NUNCA






Corrido el 36 Cross Popular en el Parque Norte, bajo la lluvia

Repite:

"Si alguno de nosotros necesita algo,
solo le prestaremos
el estilete más afilado de España"

(Manuel Vilas, Los nadadores nocturnos)
 
Repite:

"Luminosas claridades
puro rocío celestial
ayudad a cualquiera
que sienta la tierra"




Ahora, pienso, los tintes otoñales están en su esplendor en nuestras calles y en los bosques en general ... Permaneces donde media docena de grandes olmos cuelgan sobre una casa. Es como si permanecieras en el interior de una calabaza madura y te sientes tan dulce como si tu fueras la pulpa.

(HDT, Diario 6 de octubre de 1858)

Diario 8 de Febrero de 1857

Tú crees que me empobrezco retirándome de los hombres, pero en mi soledad he tejido para mí mismo una tela de seda o crisálida, y, como una ninfa, eclosionaré antes de que pase mucho tiempo como una criatura más perfecta y adecuada para una sociedad más elevada.

HDT

(traducción Guillermo Ruiz)


(…) la cuestión es siempre que hacemos con la salud. Es un talento que nos ha sido entregado, como en la parábola evangélica para que negociemos con él. Por lo demás, lo único importante en la salud es lo que en ella es símbolo, parábola. En ella ha de haber una pizca de aquella otra salud que nos ayuda a vencer la última enfermedad. Esa otra salud es la que se refleja en el rostro de los convalecientes y también de los moribundos.

Ernst Jünger (24 de enero de 1947)

El milagro es la sustancia de la que se alimenta la vida.

(Ernst Jünger, Radiaciones, 5 de mayo de 1943)



Ve a donde ellos fueron al límite oscuro
a por el vellocino de oro tu último premio

(…)

sé valiente al fallar la razón sé valiente
es lo único que cuenta a fin de cuentas

que sea como el mar tu impotente Ira
al oír la voz de los postrados y azotados

que no te abandone tu hermano Desdén
por los espías verdugos cobardes-vencerán
en tu entierro echarán un terrón aliviados
gravará la carcoma tu currículum limado

y no perdones no lograrás perdonar
en nombre de los vendidos al alba

(…)

alerta-al dar la señal la luz de la montaña-levántate
y ve mientras las sangre hace girar tu oscura estrella
repite viejos conjuros fábulas y leyendas
así ganarás aquel bien que no ganarás nunca
repite esas grandes palabras repite porfiado
como los que murieron en la arena al cruzar el desierto

(…)

Sé fiel Ve


(Zbigniew Herbert, “El mensaje del Señor Cogito”, traducción de Jerzy Slawomirski y Anna Rubió, citado por Adam Zagajewski: "Observaciones acerca del estilo sublime",Acantilado.Barcelona 2005)


“Sólo la vida forma al hombre, y poco significan los vocablos”

Goethe

 



No comments:

Post a Comment