Sunday, June 01, 2014

PLACE, LUGAR



Place, Lugar



En el último día del mundo

Yo querría plantar un árbol



Para qué

No por su fruto



El árbol que da la fruta

No es el árbol que fue plantado



Yo quiero el árbol que se yergue

sobre la tierra por primera vez
           
con el sol  que ya

desciende abajo



y el agua

tocando sus raíces



en la tierra llena de los muertos

y las nubes que pasan



una a una

sobre sus hojas


(William S. Merwin, Place, from The Rain in the Trees, Alfred A. Knopf, 1988. Traducción Guillermo Ruiz)


Por decirlo brevemente, el cristianismo había enseñado a los hombres a ser humildes para que repararan en lo malos que eran. Francisco fue el primero (después del propio Cristo) en enseñar a los hombres a ser humildes para que pudiesen darse cuenta de lo buenos que eran. El orgullo no solo es enemigo de la instrucción. El orgullo es enemigo de la diversión.”



(Chesterton, La paradoja de la humildad, sobre Francisco de Asís)



“Fue solo un ejemplo más de la misma inmutable paradoja. Los humildes son siempre quienes se sienten seguros.



(…)



Si la humildad se ha desprestigiado como virtud en nuestros días no es del todo irrelevante señalar que dicho desprestigio ha surgido al mismo tiempo que se producía el enorme colapso de la alegría en la literatura y filosofía contemporáneas.”



(Chesterton, Defensa de la humildad)



Un diario- un libro que contendrá un registro de toda tu alegría-tu éxtasis



HDT

Diario 13 de julio de 1852


(Solo si hay un “lugar· en el que se inscribe el autor con toda su alegría)



“Creer en Dios” es, desde este punto de vista, creer en sí mismo. Tan evidente, tan ilógico y tan imposible de explicar es lo uno como lo otro: si yo puedo ser, Dios es.

(Solo si hay un lugar para ser)





“3 Que nadie en modo alguno os engañe, porque antes ha de venir la apostasía y ha de manifestarse el hombre de la iniquidad, el hijo de la perdición, 4 que se opone y se alza contra todo lo que se dice Dios o es adorado, hasta sentarse en el templo de Dios y proclamarse dios a sí mismo.” (Nuevo Testamento, 2 Tesalonicenses, 2, 3-4)

(Solo si nos dejamos arrebatar el lugar del templo)



Parque Norte (Madrid, 31-05-2014) 

(Esta entrada está dedicada con agradecimiento a Elvira y a Quique.Y a su "lugar")

No comments:

Post a Comment