"NADIE PUEDE BURLAR A LA NATURALEZA": (SERIES (I), "EL PENSAMIENTO Y EL PURO DESEO")

 

(ROLAND BARTHES Y MIQUEL BARCELÓ)

("El susurro de la lengua"; 8/05/2021+13/04/2024)

La palabra es irreversible, ésa es su fatalidad. Lo que ya se ha dicho, no puede recogerse, salvo para aumentarlo: corregir, en este caso, quiere decir, cosa rara, añadir.

(...)

yo oía la música, el aliento, la tensión, la aplicación, en suma, algo así como una finalidad (...)

a la escena sonora le faltaría una erótica (en el más amplio sentido del término), el impulso, o el descubrimiento, o el simple acompañamiento de una emoción: lo que aportaban precisamente la cara de los muchachos chinos.

(...)

Hoy día me imagino a mí mismo un poco como el Griego antiguo tal como Hegel lo describe: el Griego interrogaba, dice, con pasión, sin pausa, el susurro de las hojas, de las fuentes, del viento, en definitiva, el estremecimiento de la Naturaleza, para percibir en ellos el plan de una inteligencia.Y en cuanto a mí, es el estremecimiento del sentido lo que interrogo al escuchar el susurro del lenguaje, de ese lenguaje que es para mí, hombre moderno, mi Naturaleza.

(Traducción de C. Fernández Medrano)

Le blanc serait la pensée

El color es el deseo, no es algo meditado. El blanco sería el pensamiento. El color, puro deseo. Como cuando te despiertas y necesitas algo como un limón, o necesitas un azul de ultramar o una armonía de colores.

("De la vida mía", traducido por Eloi Grasset)

"Susurro del lenguaje matemático" (aproximaciones y diferencias):

Volumen de agua del cuerpo humano: 4x10^7 microlitro /

Volumen promedio células cuerpo humano: 4x10^-6 microlitro

(volumen de un eritrocito: 84x10^-9 microlitro)

aproximación:  Número de células del cuerpo humano en un manual: 10^13 

El cerebro se estima contiene 10^11 neuronas (cien mil millones)

Diferencia