50 TRAVESÍA A NADO GUETARIA-ZARAUTZ (I, REACHING THE SEA'S HEIGHTS)

 

 

 

 

ASÍ QUE VOSOTROS,

DIOSES QUE HABITÁIS EN MÍ,

DIOSES DE MI BALANCIN,

DIOSES DE MIS PIES,

DIOSES DE MI CABLE,

DIOSES DEL VACÍO,

DIOSES QUE ESTÁIS EN LOS AMIGOS QUE OBSERVAN DESDE LA CALLE

(...)

DIOSES QUE MIRÁIS A LOS AMIGOS QUE ESTÁN EN LAS AZOTEAS

DIOSES DE TODAS LAS DIMENSIONES

DIOSES DE LA PARTIDA, DIOSES DE LA LLEGADA

Y VOSOTROS

DIOSES DE LOS MIL MILLONES DE CONSTELACIONES

DIOSES QUE HABITÁIS EN LA MULTITUD

DIOSES DEL AIRE (AGUA) BAJO MIS PIES,

DIOSES DEL AIRE (AGUA) SOBRE MI CABEZA 

DIOSES DEL VIENTO

¿POR QUÉ ESTA MAÑANA OS REUNÍS POR VEZ PRIMERA?

¿POR QUÉ NO OS CONGREGÁIS MÁS A MENUDO?

¿HABRÁ UNA PRÓXIMA VEZ?

PARA RECIBIR LA RESPUESTA, ME RECUESTO Y MIRO DE NUEVO

FIJA Y DIRECTAMENTE AL FIRMAMENTO

 

PHILIPPE PETIT (TO REACH THE CLOUDS; Traduccción Mónica Sumoy Gete-Alonso) 

CARLOS SANTANA, DE 82 AÑOS, CONCLUYÓ SU 50 EDICIÓN DE LA TRAVESÍA GUETARIA-ZARAUTZ EL 24 DE JULIO DE 2022,  EN UN TIEMPO DE 1 HORA 36 MINUTOS Y 24 SEGUNDOS

Carlos Santana: «Mi primera Getaria-Zarautz la nadé el mismo día que nació mi hijo, en 1968»

 https://www.diariovasco.com/costa-urola/zarautz/carlos-santana-getaria-zarautz-50-20220724171337-nt.html#vca=modulos&vso=diariovasco&vmc=noticias-rel-cmp&vli=zarautz

El marinero que hace su puerto más seguro en el Cielo quizás les parece a sus amigos en la tierra que ha naufragado, porque consideran el puerto de Boston el lugar más seguro (...)

 

El viento más fuerte no puede rendir un Espíritu, es un aliento del Espíritu. El propósito de un hombre justo no puede ser partido sobre cualquier Grampus o material de rocas, sino que por sí mismo deshará rocas hasta que tenga éxito.

HDT (Cape Cod, The Shipwreck)