Saturday, April 25, 2009



















¿TEXTOS, IMAGENES U OBRAS?

“Haz que tu perro guardián vigile para ladrar al ladrón

Haz que el coraje por la vida sea tu comandante en jefe

Haz de la tronera tu defensa, haz que suene la alarma,

Haz que la bala y la fecha muestren quien dispara

De esta forma logró el título de primer poblador permanente. En 1694 fue aprobada una ley “para que cualquier habitante que desertara de una ciudad por miedo a los Indios perdiera por ello todos sus derechos allí”.Pero ahora, en todo caso, como he observado frecuentemente, un hombre puede desertar de los territorios fértiles de la verdad y la justicia, que son las mejores tierras del Estado, por miedo de enemigos mucho más insignificantes, sin perder por ello ninguno de sus derechos civiles. Y ni siquiera, las propias ciudades son concedidas a desertores, y el Parlamento de Massachusetts, como a veces me inclino a considerarlo, no es sino un campo de desertores en sí mismo”.

Henry David Thoreau (Fragmento de "A week on the Concord and Merrimack rivers", Sunday)

(Traducción Guillermo Ruiz)

It was not uncommon for Apsaroke war-parties, mounted or afoot, to move against the enemy in the depth of winter. See Volume IV, page 105, for the narrative of such an expedition. The warrior at the left wears the hooded overcoat of heavy blanket material that was generally adopted by the Apsaroke after the arrival of traders among them. The picture was made in a narrow valley among the Pryor mountains, Montana.

NOTES
1 photogravure : brown ink ; 36 x 44 cm.

Original photogravure produced in Boston by John Andrew & Son, c1908.

Original source: The Apsaroke, or Crows. The Hidatsa [portfolio] ; plate no. 129

Seattle : E.S. Curtis, 1909.

Paisaje publicado en el blog ANDANDOS

http://en.wikipedia.org/wiki/Massachusetts_General_Court

No comments:

Post a Comment